第二部 金线_第十九章 一条意见（第1页）

　　第十九章一条意见

　　洛里先生由于焦虑不安地日夜守护，弄得精疲力竭，竟在值班时睡着了。夜深时，他昏昏沉沉地睡去，直到阳光照进房间，他才惊醒过来。这已是他在提心吊胆中度过的第十个早晨了。

　　他揉着眼睛站起身来。不过这时他突然犯起疑来，怀疑自己是不是仍在梦中。因为他走到医生房门前往里一看，发现那张鞋匠用的板凳和做鞋工具又都被放到了一边，医生正坐在窗前看书。他穿着平时穿的晨衣，脸色（洛里先生看得清清楚楚）虽说仍很苍白，但非常安详镇定，神情专注。

　　甚至在已经弄清自己确实醒着之后，洛里先生还是糊涂了好一阵子，弄不清先前那些做鞋的事是不是他自己做了一场噩梦。因为他不是明明看见他的朋友就坐在眼前，穿着平日的衣服，还是原来的神态，忙忙碌碌的样子也和往常一样吗？哪有什么迹象说明确曾发生过那场令他印象深刻的变故呢？

　　这只不过是他一时糊涂和惊讶产生的疑问罢了，答案是明摆着的。要是他的印象毫无根据，那场变故不是真的，他贾维斯·洛里怎么会上这儿来呢？他怎么会和衣熟睡在马奈特医生诊疗室的沙发上，这么一大早就在医生的卧室门外考虑这些问题呢？

　　几分钟后，普罗斯小姐来到了他的身旁，悄声对他说了几句话。如果这时他心中还有什么疑团未能解开的话，那么她的话应该使他疑虑全消了。他此刻已经十分清醒，已不存在任何怀疑。他提议他们应该暂时别进去，等到平日吃早饭的时候，再像什么事都没有发生过似的和医生见面。如果他神志正常了，洛里先生准备就想出的治疗意见小心谨慎地向他讨教，求得他的指导，这是在他焦虑不安的时候迫切希望做的。

　　普罗斯小姐对他的主意言听计从，认真仔细地执行了这个方案。由于时间很充裕，洛里先生照常有条不紊地梳洗打扮了一番。来吃早饭时，他又像平日那样穿着雪白的衬衫，腿脚都收拾得干干净净。他们和往常一样请来了医生，然后共进早餐。

　　他们尽可能按照洛里先生认为唯一稳妥可靠的方针，采取周密细致、循序渐进的办法，慢慢跟他攀谈。起初，医生以为他女儿的婚礼是在前一天举行的。他们就装作漫不经心的样子，故意提起今天是星期几，是几月几号，让他去想去算，可以明显看出，这使他有些不自在。不过在其他方面，他仍显得镇定安详，因此洛里先生决定趁机寻求帮助，他要找的给他帮助的人就是医生本人。

　　于是，等吃完早饭，收拾停当，只留下他和医生的时候，洛里先生满怀深情地对医生说道：

　　“亲爱的马奈特，我很想就一种非常奇特的病症私下听听你的意见。我对这种病很感兴趣。在我看来这种病很怪，至于对有专业知识的你来说，也许并不那么奇特了。”

　　医生看了看自己的两只手，因为近几天来干了活儿，手变了颜色，他显得神色不安，但仍注意倾听着。他已经不止一次地看自己的手了。

　　“马奈特医生，”洛里先生亲切地轻按着他的胳臂说，“害这种病的是我一个特别要好的朋友。请你费神认真考虑一下，给我提出一条治疗意见，这是为了他——更重要的是为了他的女儿——为了他的女儿，亲爱的马奈特。”

　　“要是我没理解错的话，”医生用一种低沉缓慢的声调说，“这是某种精神休克——”

　　“是啊！”

　　“请说得清楚点儿，”医生说，“别漏掉任何细节。”

　　洛里先生觉得他们彼此之间能心领神会，便继续说下去：

　　“亲爱的马奈特，这是拖了多年的老毛病了，它对人的情感、感觉，还有……还有……像你所说的——精神方面，影响极其严重。在精神方面，得这病是因为受了刺激，病人被刺激摧垮了，谁也说不上病了多长时间，我认为他自己也说不清病了多久，别人更不得而知了。病人后来终于从休克中恢复了神志，可是这恢复的过程连他自己也弄不清楚——我有一次听他在大庭广众中公开这样说过，那样子看了真让人难受。他后来总算好了，完全恢复了健康。他是一个才华横溢、非常能干、不怕吃苦的人，虽已满腹经纶，但仍能不断吸收新的知识。不幸的是，”他停顿了一下，深深吸了口气，“他最近又轻度复发了一次。”

　　医生低声问道：“持续了多长时间？”

　　“九天九夜。”

　　“症状怎么样？”他又看了看自己的双手，“我想，他又像过去发病时那样，干起以前的活儿了吧？”

　　“事实正是这样。”

　　“嗯，你有没有见过，”医生问道，声音虽说还那么低沉，但是清晰、镇定，“他以前埋头干那活儿时的样子？”

　　“见过一次。”

　　“他这次旧病复发和那时的情况是大致相像呢，还是完全一样？”

　　“我看是完全一样。”